Italiano-sintetico e sintetico-italiano
Traduttore
Scrivete una frase in italiano e leggetela in sintetico. Scrivete una frase in sintetico e leggetela in italiano.
Il traduttore lavora parola per parola, con le 596 parole del dizionario e le regole della grammatica. È ancora un traduttore sperimentale, le frasi possono uscire abbastanza rigide e molte parole italiane non hanno ancora un equivalente in sintetico.
Il nome del traduttore è una locuzione in sintetico, avren fyaen, ossia «mediare le lingue». Il verbo avren l'ha introdotto Aven Cogitos, l'istanza che nel secondo gruppo dava i sinonimi alle parole doppie, mentre fya è un termine di Davo e Tchel che significa «lingua».
17 / 5000
Panu era se sou